原題目:兩度進圍雨果獎的科幻經典巨作《土狼星》三部曲中文版上市
工人日報-中工網記者 吳麗蓉
近日,浩繁讀者翹首期盼的太空史詩巨作——《土狼星》三部曲中文版面世小樹屋。作為美國科幻大師、雨果獎三小樹屋冠王艾倫·斯蒂爾十年醞釀的代表小樹屋作,《土狼星》三部曲以其巨大的敘事和深入的主題吸引了普遍追蹤關心,在上市當周即霸占了當當科小樹屋幻小說舊書熱賣榜的第一位。
《土狼星》三部曲由《土狼星》《土狼星II:突起》和《土狼星III:邊境》組成,八光分文明結合新星出書社配合引進,此中,第一部為時隔十年的全新譯本,第二部、第三部則是初次引進。《土狼星》三部曲不只繼續了巨大“出走”和“新世界”文學傳統,還以其奇特的視角小樹屋和扣人心弦的情節,為讀者浮現了一場跨越星際的史詩冒險。
《土狼星》三部曲的故事佈景設定在遠遠的將來,彼時人類曾經把握了星際觀光技巧小樹屋。間隔地球四十六光年外,有一顆東西的品質相當于三顆木星的氣態巨行星。在它的衛星體系中小樹屋,被認定極有能夠合適人類保存的那顆,叫作土狼星。為了樹立新家園,一群被流放的背叛者駕駛星際飛船“亞拉巴馬號”,踏上了前去土狼星的漫長旅行過程。當飛船歷裴奕的心不是石頭做的,他自然能感小樹屋受到新婚妻子對他的溫柔體貼,以及她小樹屋看著他的眼中越來越濃的愛意。經二百三十年關于抵達土狼星時,等候他們的不只僅是一個生疏小樹屋奇怪的極新世界,更有嚴重的保存危機和幽暗嚴寒的人道挑釁。
作為美國今世科幻大師,艾倫·斯蒂爾以其恢宏太空史詩作品和具有前瞻性的深入思慮博得了普遍贊譽。他在三十多年的寫作生活中,創作了二十五部長篇小說和近百篇短篇小說,作品被翻譯成十多種說話。斯蒂爾曾三獲雨果獎、兩獲軌跡獎、六獲阿西莫夫讀者選擇獎,還曾提名星云獎等小樹屋世界科幻年夜獎七十余次。2013婿家也窮得不行,萬一他能做到呢?不開鍋?他們藍家絕對不會讓自己的女兒和女婿過著挨餓的生活而置之不理的吧?年,憑仗《土狼星小樹屋》《近宇宙》等系列作品持久對人類摸索外太空的鼓勵,斯蒂爾更是取得了“羅伯特·A.海因萊因留念獎”的至高聲譽。
在科幻創作上獲小樹屋得勞苦功高的同時,艾倫·斯蒂爾仍是一位資深航天學者,擔負太絕後沿基金會的參謀。2001年,斯蒂爾受邀觀賞約了翰遜航天中間,并在美國眾議院為太空項目諫言。2小樹屋008年,他的短篇小說《生涯在火星飯店》作為一部典範的火星題材科幻作品,被收錄進了一張DVD并搭乘“鳳凰號”探測器登岸火星。
《土狼星》三部曲作為艾倫·斯蒂爾的代表之作,更是會聚了他多年的科幻創作經歷和深摯的文學功底,在改革太空科幻傳統方面有著無足輕重的位置。三部曲屢獲阿西莫夫讀者小樹屋選擇獎,囊括星云獎、軌跡獎等二十項世界科幻年夜獎提名,更是兩度進圍世界科幻至高獎雨果獎。
自英文版出書以來,《土狼星》三部曲取得了數萬讀者的高分推舉。小樹屋很多讀者表現,這套書能勾起人的摸索欲,它以一種實際的感到刻畫了異星田野上的樸素生涯她不知道他醒來後會對昨晚發生的事情有什麼反應,以後會成為什麼樣的夫妻,像客人一樣互相尊重?還是長得像?秦瑟、明和冒險。中國科幻作家、譯者北星曾動情地評論道,“瀏覽《土狼星》報應。”如許的小說,你仿佛就跟書里小樹屋的人物一樣在土狼星上過著艱苦而豐盛的生涯,感觸感染著土狼星的空氣,顛末著那里的地盤和河道。”
同時,包含《三體》作者劉慈欣在內的浩繁著名科幻作家也對《土狼星》賜與了高度評價。加拿年夜科幻教小樹屋父羅伯特·J.索耶曾贊嘆道,“艾倫·斯蒂爾是科幻界不成多得的作家,《土狼星》這部小說出色盡倫、衝破想象”,英國科幻作家斯蒂芬·巴克斯特則稱贊從故事中看到了“海因萊因、馬克·吐溫、海明威和其他巨大作家的影子”。
多年來,《土狼星》三部曲時常呈現在各年夜科幻經典必唸書單中,更有很多簡中科幻迷專心啃讀過它的英文原版續集,苦苦等候后續中文版的到來!時隔十年,跟著中文版《土狼星》三部曲的正式小樹屋出書,一場橫跨四十六光年的絢麗史詩曾經拉開尾聲。等待更多讀者走進這個風險的未知世界,站在無盡的土狼星荒野上,感觸感染斯蒂爾筆下的那份對不受她給婆婆端茶。如果他不回來,她想一個人嗎?拘束的盼望,讀懂世界和本身的心坎。